Monday, March 13, 2017

你知道年輕人覺得自己不會台語很丟臉嗎?

很感動最近看到越來越多台灣的年輕人,開始學台語了。
但是這些年輕人普遍遇到的困難是:
『沒有人願意跟他們說台語。』
『沒有人願意聽他們說台語。』
所有會講台語的人遇到台語不好的人,都會直接轉換成北京語。
我們都知道學語言最需要的就是環境,
想學英語就去英國,
想學日語就去日本。
可是想學台語,現在已經沒有地方去了。
一想到這些年輕人是抱著多大的決心,才願意開口說台語。
一想到這些會台語的人(尤其是老一輩的人)是為何不願意跟年輕人說台語。
真的很讓人心痛。
台灣會講台語的人。
真的拜託懇求你們多給我們一點台語環境好不好,
現在連給孩子看的布袋戲也都變成北京語了。
連本土社團在抗議都要用殖民者的語言了。
我帶著兩個只聽台語的孩子一起看抗議基隆的中華民國殺人魔銅像直播。
聽著帶領的大姐用殖民者的語言說:『不要保護殺人魔。』
兩個孩子不懂意思,只學著大姐的語調,在旁邊嘻嘻笑笑。
我真的覺得心頭足酸,心頭足痛。
我知道要考慮傳播率,效率,
像這個推廣台語的粉絲頁到現在我也無法用全台語來寫作。
但是會講台語的人我們再多一起努力一下好不好。
至少再開口之前,再多堅持一點。
再多給大家一些聽到台語的機會好嗎?


https://www.youtube.com/watch?v=aM3cZCjbYo8


可是該丟臉的不是我們的孩子,

丟臉的是那個逼我們忘記自己,奪走我們語言的殖民者。

是那個住在我們心裡,跟著殖民者一起看不起自己的自己。

No comments:

Post a Comment